LA HISTORIA DETRÁS / THE STORY BEHIND

Queridos amigos:
Tengo mucho que agradeceros a todos en las últimas semanas. Habéis disparado las visitas al blog en la entrada sobre la Montaña Palentina, y me estáis dando alas para continuar fuerte. Ahora mismo tengo centenares de proyectos, así que aquí va uno nuevo: de vez en cuando, os propondré alguna de mis fotos favoritas, comentada y procesada. Espero que os guste la idea, y como siempre espero comentarios. ¡Ah!, y las críticas también valen (ya sé que soy muuuuuy bueno, pero algún defectivo se me podrá sacar, ¿no? ;-)

Dear Friends,
I'm so grateful to all of you over the last weeks. My post on the mountains of Palencia ranks 3rd in visits to the blog right now, and many of you speak and read in English, so this is giving me wings to keep on working for you. I have so many projects right now, and so little time... So let's go with one of them: every little while, I'll be posting one of my favorite photos, along with a description and processing tips. I hope you like the idea, and look forward to your comments. Criticisms are welcome too (I know I'm veeeeeery good, but if you try really hard, you can find something wrong, ;-)

III Raid Sierra de Segura. Jaén.

Estaba cubriendo una carrera de aventura y había estado todo el día lloviendo, pero tenía suficientes imágenes y decidí que podía ser un poco creativo. Busqué una bajada rápida y fácil para que los ciclistas bajasen deprisa, y procuré encontrar un fondo lo más homogéneo posible para que ningún elemento llamase demasiado la atención. Ajusté una velocidad lenta y esperé a que pasara algún equipo. Cuando llegan, todo ocurre en un par de segundos, de modo que hay un gran componente de suerte en la composición. Esta foto me pareció diferente porque a pesar del movimiento, refleja muy bien la concentración del ciclista y deja 2mucho espacio" para interpretar que la carrera será muy larga.
En el procesado posterior, tan solo reduje las altas luces para minimizar un poco el cielo tan quemado, y aumenté las sombras para ganar detalle en el cuerpo del ciclista.

III Raid Sierra de Segura. Jaén. Spain.

I was covering an adventure race and it had been raining all day, but I had enough nice shots and I decided I could be a bit creative. I searched for a fast and easy to ride downhill, and tried to find a non distracting background. I then set a very slow speed on my camera and waited for the teams to come. When they arrive, everything happens in a couple seconds, so there's always a component of luck in the composition. I loved this shot because in spite of the blur, it reflects the concentration of the rider, and also because it leaves a lot of room to interpret how long the race is going to be.
In postprocess, I reduced the highlights to minimize the burnt sky, and increased the shadows to bring more detail into the rider's body.

PREPARANDO EL BIMBACHE

Hola a todos: los que me conocéis de hace tiempo, o seguís este blog, sabéis que mi otra gran pasión, en el mundo de la fotografía, son los deportes. Este fin de semana lo hemos pasado recorriendo las provincias de Ávila y Salamanca, literalmente de Este a Oeste, analizando y conociendo los escenarios del próximo Bimbache, que es nada menos que el CAMPEONATO DEL MUNDO DE DEPORTES DE AVENTURA BIMBACHE EXTREM CASTILLA Y LEÓN 2010. Para que os hagáis una idea, en coche han sido 500 km. Pero es que en la carrera sólo van a ser ¡750! La aventura promete ser muy interesante, así que os animo a seguirla, del 2 al 9 de Octubre. Su página web, que os enlazo aquí arriba, realizará un seguimiento exhaustivo de la prueba, incluyendo información en tiempo real de los equipos y emisión de su posición en cada momento vía satélite. Creo que será muy interesante, no os lo perdáis. De momento, os dejo unas fotos de lo que ha dado de sí el fin de semana. Por cierto, os incluyo el recibimiento que nos hizo la ciudad de Ávila, el viernes por la tarde.
¡Un saludo a todos!

BIMBACHE EXTREM 2009, EL RAID

Bueno, chicos, pues esta sí que ha sido una semana agitada, ¡como un profesional! Ya os he hablado del Bimbache, la carrera de aventura más importante de cuantas se celebran en España, y que cubro como fotógrafo desde hace ahora 7 años, gracias a mi buen amigo Antonio Cali (Nadie debería dejar de conocerle visitando este enlace). La carrera acaba de terminar, y aprovecho la última noche de trabajo, antes de mi vuelta a la rutina, para actualizar este espacio, y de paso pediros perdón, tanto a mis amigos como a mi muy querida y sufrida pequeña familia, ya que todos habeis sufrido mi dedicación a este evento. Como siempre, os enlazo a un sitio con más información sobre el Bimbache, y trataré de compartir algunas de mis reflexiones como fotógrafo:


En primer lugar, no es fácil cubrir un evento de este tipo con los escasos medios con que contábamos: Mi buen amigo Juanjo y yo, nuestras cámaras, un buen puñado de mapas y por supuesto su SUPER autocaravana, salvadora de vidas humanas en los momentos difíciles de la prueba (digamos, por ejemplo, esperar a los corredores a las 4 de la madrugada o algún que otro chaparrón, o saber que afuera hay -5 grados Centígrados). Por lo demás, el trabajo es una excelente forma de poner a prueba nuestra capacidad de organización como fotógrafos: en una semana hemos hecho más de 5000 fotos, respetando el copyright de cada uno de los dos, localizándolas geográficamente, enviando a los medios cada día (siempre que internet estuviese a mano), para luego conservar unas 800 (Que ya se pueden ver en Picasa), seleccionando las mejores, las más informativas, las que contienen mas pancartas con los logos de los patrocinadores... Y todo esto tratando de ser creativos y diferentes (Por cierto, no me cansaré de decirlo: en fotografía deportiva NO SE PUEDE VIVIR SIN DIAGONALES). El examen final: una presentación de 8 minutos, que veréis en mi cuenta de Youtube, donde os enseñamos en qué ha consistido todo, y cómo ha sido nuestro trabajo. Tan sólo esperamos que os guste y, como siempre, esperamos vuestros comentarios. Un saludo.

RAID SIERRAS SUBBÉTICAS 2009

Queridos amigos: Aquí estoy de nuevo, vivo después de dos meses sin entradas, ¡es increíble cómo se pasa el tiempo! La verdad es que no han ocurrido muchas cosas, fotográficamente hablando, en todo este tiempo. Unas cuantas salidas al campo, con no mucho éxito por cierto, y por fin mi amigo Kiko Lozano, del Club Yumaraid de Cabra, Córdoba, organizador del Raid Sierras Subbéticas, me convocó a su carrera, que se celebró en el parque natural del mismo nombre. Más de 70 equipos de tres componentes se dieron cita bajo el sol y las altas temperaturas del centro geográfico de la comunidad andaluza. Y una agotadora oportunidad de conseguir centenares de fotos deportivas de muchas disciplinas diferentes. Podéis visitar la galería aquí, a la espera de elaborar un pequeño vídeo que terminará en youtube. De momento, aquí os dejo con unas pocas imágenes, para abrir boca, espero que os gusten y espero vuestros comentarios. Un saludo.

MARATÓN PUEBLO DE ARTESANOS

Hola de nuevo: siempre con la sensación de que faltan muchas cosas por actualizar, pero espero hacerlas poco a poco (por ejemplo, el resto del verano, la berrea del ciervo, mis últimas aventuras dentro del hide, mi equipo, mis programas informáticos, mi flujo de trabajo...). En fin, de momento vamos a la actualidad, que fue este mismo fin de semana pasado. Un trabajo precioso, para mi amigo Pedro. Cobertura del primer maratón de montaña que organizaba en su pueblo, Torrejoncillo, en Cáceres (Aquí tenéis un enlace para saber más). Una mañana muy fría, 65 participantes en la salida, y por delante 42 km y 2100 m de desnivel. En lo fotográfico, la jornada fue así. Llegué al pueblo, me presentaron al conductor de un quad (por cierto, ¡Ya nos conocíamos!) que me llevaría siguiendo a los corredores. Siempre me ha parecido muy emocionante lo de que te lleven, supongo que con el tiempo se te pasará, no sé. El caso es que no tengo mucha costumbre de trabajar con dos cámaras a la vez, así que muchas fotos se me estropearon por eso, distintos ajustes, una con corto y otra con largo, una con flash y la otra sin él... Esa fue una de las mayores dificultades. Lo del quad está bien para que te lleven, pero hacer fotos en marcha, mejor lo dejaremos para la carretera, en los caminos vas demasiado vendido, aunque los corredores vayan a pie van muy muy deprisa. El ganador, el propio Pedro Hernández, tardó 2h y 49'. Y al final, entre las fotos, pues hubo de todo. Podéis verlas en detalle aquí. Un saludo.